XIX Feria Mercado de los Artistas Madrid

DEUTSCH

Dieses Jahr nehme ich an der gerade stattfindenden Künstlermesse "Feria de los Artistas" in Madrid teil. Mehr als 50 Künstler bieten mehr als 2000 Kunstwerke aller Stilrichtungen zum Kauf an. An meinem Stand (Nr. 1) zeige ich Mischtechniken auf Papier wie das hier gezeigte.
Die Messe wird heute eröffnet und ist bis zum 8. Dezember täglich von 11 bis 21 Uhr geöffnet.
Bahnhof Atocha Cercanías, Eingang am Kuppelbau, Madrid

ESPAÑOL

Este año participo en la XIX Feria de los Artistas que ahora tiene lugar en Madrid. Más de 50 artistas ofrecen a la venta más de 2000 obras de todos los estilos y tendencias. En mi stand (número 1) presento técnica mixta sobre papel como el que se ve aquí.
La feria se inaugura hoy y está abierta cada día de 11 a 21 horas hasta el 8 de diciembre.
Estación de Atocha Cercanías, entrada por la cúpula, Madrid

ENGLISH

This year I participate in the recient artist's fair "Feria de los Artistas" in Madrid. More than 50 artists offer more than 2000 artworks of all styles and tendencies for sale. At my stand (Nr. 1) I present mixed media on paper like the one you see here.
The fair opens today and will stay open daily from 11 a.m. to 9 p.m. until 8th December.
Station Atocha Cercanías, entrance at the cupola, Madrid